APOSTILLA DE LA HAYA / SUPERLEGALIZACIÓN
Apostilla es un sello emitido por las autoridades competentes de un Estado signatario del Convenio de La Haya, para los documentos oficiales redactados en ese país, que deban ser presentados en el territorio de otro Estado signatario del Convenio.
La emisión de la apostilla tiene por objeto autenticar el origen de un documento oficial, para evitar el uso de documentos falsos con el fin de producir efectos jurídicos.
LA APOSTILLA DE LA HAYA tiene la misma denominación en todos los estados miembros: “Apostille - Convention de la Haye du 5 Octobre 1961”. Es un método simplificado de legalización de documentos a efectos de verificar su autenticidad. La Apostilla tiene el mismo contenido en todos los estados miembros del Convenio de La Haya y se aplica tanto en los documentos originales como en las traducciones legalizadas y las copias compulsadas de algunos documentos oficiales. La Apostilla es necesaria para el reconocimiento internacional de los documentos que se presenten. www.mae.ro
Estados signatarios del Convenio de La Haya
Estados signatarios del Convenio de La Haya sobre la Supresión del Requisito de Superlegalización de Documentos Oficiales Extranjeros, adoptado en La Haya el 5 de octubre de 1961
República de Sudáfrica
República de Albania
Principado de Andorra
Antigua y Barbuda
República Argentina
República de Armenia
Comunidad Australiana
República de Austria
República de Azerbaiyán
Comunidad de las Bahamas
Barbados
República de Bielorrusia
Reino de Bélgica
Belice
Bosnia-Herzegovina
República de Botswana
Estado de Brunei Darussalam
República de Bulgaria
República de Cabo Verde
República Checa
República de Chipre
República Popular de China
República de Colombia
Islas Cook
República de Corea
República de Croacia
Reino de Dinamarca
Comunidad de Dominica
República Dominicana
República del Ecuador
Confederación Suiza
Principado de Mónaco
República de El Salvador
República de Estonia
República de las Islas Fiji
República de Finlandia
República Francesa
Georgia
República Federal de Alemania
República Helénica
Granada
República de Honduras
República de Islandia
República de India
República de Irlanda
Estado de Israel
República de Italia
Japón
República de Kazajistán
República de Letonia
Reino de Lesotho
República de Liberia
Principado de Liechtenstein
República de Lituania
Gran Ducado de Luxemburgo
República de Macedonia
República de Malawi
República de Malta
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
República de las Islas Marshall
República de Mauricio
Estados Unidos Mexicanos
República de Moldavia
República de Montenegro
Mongolia
República de Namibia
Islas Niue
Reino de Noruega
Nueva Zelanda
Países Bajos (Reino de los Países Bajos)
República de Panamá
Perú
República de Polonia
República Portuguesa
Rumania
Federación de Rusia
Federación de San Cristóbal y Nieves
Santa Lucía
San Vicente y las Granadinas
Estado Independiente de Samoa
República Serena de San Marino
República Democrática de Santo Tomé y Príncipe
República de Serbia
República de Seychelles
República Eslovaca
República de Eslovenia
Reino de España
Reino de Suecia
República de Surinam
Estados Unidos de América
Reino de Suazilandia
Reino de Tonga
República de Trinidad-Tobago
República de Turquía
Ucrania
República de Hungría
Apostilla de documentos
Listado de Documentos que se pueden Apostillar:
– Certificados de estado civil, modelo internacional: Certificados de nacimiento, Certificados de matrimonio, Certificados de defunción
– Certificados de antecedentes penales
– Sentencias civiles/penales firmes e irrevocables
– Certificados de soltería
– Certificados de domicilio/residencia y ciudadanía
– Documentos de estudios (diplomas/títulos, certificados de estudios, suplementos, certificaciones de estudios), ), visados previamente por las Inspecciones Provinciales de Educación (documentos de estudios primarios, secundarios y formación profesional), y por el Ministerio de Educación Nacional, el Centro Nacional de Reconocimiento y Convalidación de Estudios, Bucarest (documentos de estudios universitarios y postuniversitarios)
– Certificados de bautismo / matrimonio, visados por el Ministerio de Cultura
– Documentos de carácter sanitario (certificados médicos, autorizaciones para el ejercicio profesional, recomendaciones, altas hospitalarias, certificados de práctica etc) visados por el Ministerio de Sanidad, Dirección Provincial de Salud
– Certificados de calificación en diferentes profesiones, visados por el Ministerio de Empleo y Seguridad Social, Dirección General Fuerza de Trabajo
– Certificados de vida laboral, visados por la Caja Nacional de Pensiones y Otros Derechos Sociales del Ministerio de Empleo y Seguridad Social
– Certificados de origen de las mercancías, visados por la Cámara de Comercio e Industria de Rumanía
– Facturas comerciales, visadas por la Cámara de Comercio e Industria de Rumanía
– Certificados de competencia profesional, visados por el Consejo Nacional de Formación Profesional para Adultos – CNFPA de Rumanía;
Spanish 
Romanian 
English